Minami - Kimi To Boku No 154 Shosetsu senso Lyric Translate ( Indonesia + Romaji ) Terjemahan

 Aishite kurenakutatte ii kara
Tidak apa-apa jika kamu tidak mencintaiku

Yoru wa itsumo yori semaku naru kara
Karena malam terasa lebih sempit dari biasanya

Mou shinpai shinakutatte ii sa
Kamu tidak perlu khawatir lagi

Okitegami nokoshita
Aku meninggalkan surat

Seikai datta toka
Apakah itu keputusan yang benar

Machigai datta toka
Atau keputusan yang salah

Sonna koto dou demo yokatta yo
Hal itu tidak lagi penting bagiku

Aa demo
Ah, tapi

Ashita o chotto saketakute
Aku ingin sedikit menghindari hari esok

Bokura wa sotto nigedashita
Kami diam-diam melarikan diri

Nigitta enpitsu buki ni shite
Menggenggam pensil sebagai senjata

Bokura kowai mono wa nai no da to
Kami berpikir bahwa kami tidak takut apa pun

Otona ni natta bokutachi ni
Kepada diri kita yang sudah dewasa

Tegami o kaitemita kedo
Aku menulis surat

Kitto mada bokura wa shiranai
Tapi pasti, kita masih belum tahu

Atesaki fumai todokanai no
Tidak ada alamat tujuan, tidak akan sampai

Kako ni oinukarete
Tertinggal di masa lalu

Saki ni oitekareta
Ditinggalkan di depan

Tadashii noizu ga kono mune de
Noise yang benar ini di dalam dadaku

Odoru odore
Menari, menarilah

Itsuka itsuka
Suatu hari, suatu hari

Kono chiisana te ni tsukameru mono desu ka
Apakah hal ini bisa digenggam oleh tangan kecil ini?

Douka douka
Tolong, tolong

To yozora ni negaeba kanau mono na no deshou ka?
Apakah permohonan ini akan terkabul jika aku memintanya pada langit malam?

Otona ni natta bokutachi wa
Kita yang sudah dewasa

Jibun katte ni kagi o kakete
Mengunci diri dengan sesuka hati

Kimesukete shimattan da
Dan memutuskan begitu saja

Mou kanousei wa nai no da to
Bahwa tidak ada lagi kemungkinan

Ashita o chotto saketai ga
Aku ingin sedikit menghindari hari esok

Bokura wa gutto kuishibaru
Tapi kita tetap bertahan

Nigitta ryoute o buki ni shite
Menggenggam kedua tangan sebagai senjata

Mada akirametakunai no da to
Kami belum ingin menyerah

Kimi to boku no sensou wa nagaki ni watatte tsudzuku ga
Perang antara kamu dan aku akan berlangsung lama

Zutto wasurekaketeita ano koro ni
Tapi kita akan bertemu lagi di masa yang hampir terlupakan itu

Kitto bokura mata deaou
Aku yakin kita akan bertemu lagi

Kimi to boku no owaranai hyakugojuuyon shousetsu sensou
Perang 154 baris yang tak berakhir antara kamu dan aku

Mada boku wa yareru yo
Aku masih bisa melakukannya

Aishite kureteita nda ne
Ternyata kamu memang mencintaiku



NOTE :

hasil lirik dari AI
kalo ada yg salah pengartian maafkanlah

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

LiSA - Yakusoku no Uta Lyric Translate ( Indonesia + Romaji )

 Yakusoku no Uta ( Lagu Janji ) Mune ga ippai de daijuutai da afureteru kara miechaun da Dada jantung penuh dan berdebar karena meluap Shoumei shiyou! bokutachi no eien oogesa ni iu kurai de ii ka Mari kita buktikan! Apakah boleh jika kita bilang sesuatu yang sangat berlebihan tentang kekekalan kita? Kimi ga umaku ienakutemo boku ga kizuite agerun da yo Meskipun kamu tidak bisa mengatakannya dengan baik, aku akan memahaminya Me wo mite gyutto dakishimetara dokidoki ni naru desu ne Jika aku melihatmu dan memelukmu erat-erat, jantungku akan berdebar, bukan? Kyou no hi wo tanoshimou seiippai (I want the promise, I'll want the promise) Mari kita nikmati hari ini sepuasnya (Aku ingin janji, aku ingin janji) Asu no hi mo tanoshimi ga me ippai (I want the promise, I'll want the promise) Dan besok juga penuh dengan harapan (Aku ingin janji, aku ingin janji) Kakujitsu na koto nante nai kedo mune harun da ze Meskipun tidak ada yang pasti, hatiku terasa hangat Sore wo kasanete kasanete ya...
Read more

Minami - TIME GRAM Lyric Translate ( Indonesia + Romaji ) Terjemahan

Anata wa watashi no koto nado, mou oboeteinai ka na Apakah kamu sudah melupakan aku? Docchi demo ii, docchi demo ii kara Tak masalah bagaimana pun juga Ii kara Karena itu tidak masalah Watashi wa hitori kako ni mayoeru dou shiyou mo nai ningen na no sa Aku sendirian, tersesat di masa lalu, tak tahu harus bagaimana Wakatteitemo Meskipun aku mengerti Wakatteitemo Meskipun aku mengerti Nekoze ga naoranain da Namun rasa malu ini tidak kunjung hilang Jikan to iu na no shouhi kigen wo Batas waktu yang disebut sebagai masa berlaku Yabutte shimatta Telah hancur Gyakumawari no tokei wo, kono te ni hitotsu motte Dengan satu jam tangan yang berputar mundur di tanganku Kimi ga iroasenai you ni Agar kamu tidak memudar Hidari yori no kodoku to migi yori no yasashisa ga Kesepian di sebelah kiri dan kelembutan di sebelah kanan Kyou mo wakaranai mama utau Hari ini pun aku bernyanyi tanpa mengerti Watashi wa kyou mo umaku hanasenakute, ochikonde bakari desu. Hari ini aku masih belum bisa berbicara denga...
Read more

Minami - Kono Machi Ni Hare Wa Konai Lyric Translate ( Indonesia + Romaji ) Terjemahan

Aa purasuchikku boisu ni keirei Aa, suara plastik yang halus Kono machi wa dokoka pokafeisu Kota ini terasa seperti kota tanpa ekspresi Mada kimi ga naku ni wa sukoshi koko wa hierukara Meskipun kamu masih menangis, tempat ini sedikit terasa dingin Onaji ondo o sagasu yo Aku mencari suhu yang sama Kekkyoku no tokoro bokutachi dokoni mo irarenai ya Akhirnya, kami tidak bisa pergi ke mana pun [Chorus] Kono machi ni wa hare ga konai Di kota ini, matahari tidak datang Kono yoru o koeru ni wa nimotsu ga wo sugite Untuk melewati malam ini, barang bawaan sudah terlalu berat Kono machi ga moshi haretanara to Jika kota ini suatu hari bersinar Bokura, yume no naka yume o miru Kami akan melihat mimpi dalam mimpi [Instrumental] Soshite bokura wa Kemudian kami mengetahui kesepian Kodoku to shiru Kemudian kami mengetahui kesepian Nigete mo wakatteta nda Meskipun aku melarikan diri, aku tahu Shiawase souna yatsu ga sou janakattatte koto mo Orang yang terlihat bahagia mungkin tidak seperti itu Shitta....
Read more